Echanges, sorties et voyages

A l’arrivée sur le quai,  une forêt de pancartes vertes avec les prénoms de nos élèves de Sarreguemines nous attendait. Chacun s’est dirigé vers son correspondant et les sourires étaient au rendez-vous. Le premier jour, nos jeunes Sarregueminois ont été plongés dans un bain linguistique efficace puisqu’ils ont suivi des cours dans différentes matières de niveau 2^nde et 1^ère. Le lendemain le château de Herrenchiemsee à quelques encablures des alpes bavaroises nous ouvrait ses portes : grandes salles dorées et imitation de Versailles, chasse à courre et cors de chasse sur le perron. L’ombre du roi Louis II de Bavière planait et n’était pas loin. Après le dimanche en famille, les élèves ont pu voir le dernier jour le Deutsches Museum et  l’Allianz Arena afin de terminer sur quelques notes scientifiques et sportives. Un séjour inoubliable !

Site de l'établissement partenaire

Cette année encore, l'accueil fut chaleureux et les élèves ont été très bien accueillis. Plongés durant une semaine dans le quotidien d'une famille allemande, ils ont pu découvrir le système scolaire allemand en suivant les cours du lycée. Cet échange leur a aussi permis de découvrir une région, un art de vivre, une culture et une langue. Krumbach, le château de Louis de Bavière, le féerique château de Neuschwanstein, la ville d'Ulm et sa célèbre cathédrale et la très belle ville d'Augsburg. Sans oublier l'impressionnante église baroque d'Ottobeuren n'ont plus de secret pour les élèves. Ce fut pout tous une expérience enrichissante, aussi bien sur le plan personnel que linguistique, en attendant de recevoir, à leur tour, leurs correspondants en avril 2014.

Krumbach 2013

Programme avril 2014

Site de l'établissement partenaire

Le lendemain, la visite du  foyer d’accueil de Marienfelde (Marienfelder Notaufnahmelager) qui accueillait les fugitifs de la RDA a illustré les causes  et les conséquences de l’exode germano-allemand.

Les élèves ont pu également se familiariser avec l’histoire de la communication et l’influence des médias sur notre vie en se rendant au musée de la communication (Museum für Kommunikation).

Le troisième jour dans la capitale allemande a commencé avec une découverte du palais du Reichstag. Un conférencier leur a expliqué le fonctionnement du parlement allemand et un attaché parlementaire travaillant pour la députée Anette Hübinger originaire de la Sarre, s’est entretenu ensuite avec les lycéens à propos de la vie et du travail d’un député allemand.

Durant l'après-midi, les élèves ont eu l’occasion de visiter un des plus anciens musées de Berlin, le musée de Pergame (Pergamon Museum) qui a ravi les passionnés d’histoire.

Après une soirée conviviale dans un restaurant du Hackescher Markt et un repos bien mérité, les jeunes français ont pu étudier l’art de la manipulation grâce à une exposition de photos officielles illustrant la vie quotidienne des citoyens de la RDA (Farbe für die Republik). La dernière étape de ce voyage dans l’histoire de Berlin a été une visite du Palais des larmes (Tränenpalast), l’ancien poste-frontière pour les passages entre Berlin Est et Berlin Ouest qui a été le théâtre d’adieux déchirants jusqu’en 1989.

Les élèves ont ensuite quitté Berlin, conquis par la capitale allemande et sa vie culturelle, en se promettant de revenir dans cette ville si accueillante.